Polityka poufności

1. Wstęp

Niniejsza polityka poufności dostarcza Państwu szczegółów dotyczących sposobu, w jaki gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe, podczas gdy odwiedzają Państwo naszą witrynę http://www.nstrad.be.

Dostarczając nam swoje dane, gwarantują Państwo, iż maja ukończone 13 lat.

Spółka NSTRAD SRL (określona poniżej w ramach polityki poufności jako „my”, „nasz” lub „nasze”) jest odpowiedzialna za Państwa dane osobowe oraz za ich przetwarzanie.

Jak się z nami skontaktować

Pełna nazwa jednostki prawnej NSTRAD SRL NSTRAD SRL

Dane kontaktowe spółki:
Adres:

NSTRAD SRL
Rue du Château 35
6224 Wanfercée Baulet, Belgique
VAT: BE 0727 755 960

Tél. : +32 474 65 57 67
E-mail : nstrad01@nstrad.be

 

W wypadku wątpliwości co do polityki poufności, mogą się Państwo z nami skontaktować w każdej chwili wysyłając wiadomość na adres nstrad01@nstrad.be

2. Jakie dane dotyczące Państwa gromadzimy i w jakim celu? 

Zbieramy informacje wtedy, kiedy Państwo się zapisują lub surfują w naszej witrynie.

  • Zapisując się do newsletteru lub po prostu kontaktując się z nam, zaś my gwarantujemy, iż zostaną one poufne, bezpieczne i nie będą udostępniane osobom trzecim bez Państwa uprzedniej zgody. 
  • Używamy narzędzia monitorowania oraz statystyk odwiedzin, takie jak Google Analytics, które gromadzą anonimowe informacje o używaniu naszej witryny oraz usług online takich jak adresy IP, dane dotyczące połączeń, szczegóły dotyczące przeglądarek, czas spędzony w naszej witrynie, odwiedzane strony oraz ścieżki nawigacyjne.
  • Używamy narzędzia marketingowe, takie jak piksel Facebook, aby móc Państwu wysyłać ukierunkowane reklamy przez Facebook i sieć jego aplikacji.
  • Używamy pliki cookie, aby mogli Państwo użytkować wygodnie naszą witrynę.

Więcej szczegółów dotyczących użytkowania Państwa danych znajduje się w punkcie 4 niniejszej polityki poufności.

3. Jak gromadzimy Państwa dane?

Możemy gromadzić dane dotyczące Państwa, kiedy dostarczają je Państwo bezpośrednio (na przykład wypełniając formularze naszej witryny lub wysyłając nam maile). Możemy gromadzić automatycznie niektóre dane podczas gdy odwiedzają Państwo nasza witrynę, używając pliki cookie lub podobne technologie.

Możemy otrzymywać dane od innych firm np. dostawców Web Analytics takich jak Google LLC z siedzibą poza UE, portali społecznościowych jak Facebook z siedzibą poza UE, dostawców usług badawczych jak Google LLC.

4. Jak używamy Państwa dane?

Wszystkie informacje otrzymane od Państwa w ramach naszej witryny mogą zostać używane do:

  • Indywidualnego dopasowania do Państwa doświadczenia oraz do indywidualnych potrzeb
  • Dostarczenia ukierunkowanych reklam
  • Ulepszenia naszej witryny
  • Ulepszenia usług dla klienteli oraz indywidualnej analizy Państwa potrzeb
  • Kontaktu mailowego
  • Prowadzenia konkursu, promocji lub ankiety

Cele, podstawa prawna oraz okres przetwarzania danych osobowych są wskazane odrębnie dla każdego celu przetwarzania danych (patrz postanowienia poniżej dotyczące szczegółowego opisu celów przetwarzania danych).

Newsletter

W naszej witrynie internetowej mają Państwo możliwość zapisania się do newsletteru w celu otrzymywania bezpłatnych wiadomości, promocji lub informacji o nowych produktach związanych z naszą działalnością online. 

Do wysyłania naszego newsletteru, używamy wyłącznie dane dostarczone przez Państwa tj. imię oraz adres e-mail. 

Podstawą prawną do przetwarzania danych osobowych w ramach naszego newsletteru jest Państwa zgoda udzielona po zaznaczeniu odpowiedniej zawartości w polu wyboru podczas zapisywania się do naszego newsletteru. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie i zaprzestać otrzymywania newsletteru.

Dane są przetwarzane w okresie otrzymywania newsletteru, chyba że Państwo nie chcą go już otrzymywać i wtedy usuwamy Państwa dane z naszej bazy w przeciągu 30 dni. 

Jeżeli, w jakimkolwiek momencie będą Państwo się chcieli wypisać i nie otrzymywać już naszych maili, prosimy o kliknięcie na link znajdujący się na dole każdej wiadomości, którą wysyłamy.

Mogą Państwo również zaktualizować swój profil, z którego dane używamy w ramach naszego newsletteru, klikając na link aktualizacji Państwa preferencji na dole każdej wiadomości, którą wysyłamy.

Formularz kontaktowy

Kontaktując się z nami mailowo, podają nam Państwo swój adres mailowy jako adres nadawcy. Dodatkowo, mogą Państwo również dodać inne informacje osobiste do treści wiadomości lub też wpisać je w pola naszego formularza.

W tym wypadku, podstawą prawną do przetwarzania Państwa danych osobowych jest zgoda wydana poprzez nawiązanie kontaktu z nami. 

Państwa dane osobowe podane w ramach kontaktu przez mail są przetwarzane jedynie w celu odpowiedzenia na Państwa zapotrzebowania. Zawartość korespondencji może zatem zostać zarchiwizowana.

Pliki Cookies

Przechowujemy pliki cookie w Państwa przeglądarce.

W szczególności jeden z nich, właściwy dla Google Analytics, który pozwala nam na śledzenie stron, które Państwo odwiedzają wyłącznie w naszej witrynie. Dzięki temu systemowi mamy dostęp do zatwierdzonych danych, które nie pozwalają nam na zidentyfikowanie Państwa, ale pomagają nam się dowiedzieć czy usługa się podoba, jakie strony należy ulepszyć itp. Mogą Państwo sprzeciwić się włączeniu  tego cookie instalując ten moduł dostarczany przez Google.
Tak, jak cookie na Facebooku, Twitterze, LinkedInie czy Google Analytics, które pozwalają na przypomnienie się Państwu poprzez anonsy w witrynach reklamodawców. Mogą Państwo sprzeciwić się włączeniu tych cookie postępując zgodnie z procedurami opisanymi w nastepujacych przewodnikach: dla  Facebook, dla Twitter, dla  LinkedIn i dla Google.

Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, prosimy przeczytać punkt 8 dotyczący używania przez nas plików cookie. 

Piksel Facebooka

Używamy narzędzia marketingowe Facebooka, aby móc wysyłać Państwu ukierunkowane reklamy przez Facebook i sieć jego aplikacji.

W tym celu zaimplementowaliśmy w kodzie naszej witryny kawałek kodu JavaScript zwany pikselem Facebooka. Piksel Facebooka może śledzić strony, które Państwo odwiedzają w naszej witrynie oraz niektóre czynności, które Państwo wykonują, jak na przykład zapisanie się na naszego newsletteru. 

To nam pozwala na przesyłanie Państwu reklam w ramach tzw. remarketingu na Facebooku i w sieci jego aplikacji.

Statystyki i pomiary oglądalności

Używamy pliki cookie do śledzenia statystyk na naszej stronie, takich jak liczba odwiedzających, rodzaj systemu operacyjnego i przeglądarki używanych do przeglądania naszej witryny, długość sesji na naszej stronie, odsłony i ścieżki nawigacyjne.

Przetwarzamy te dane w celu analizy korzystania przez Państwa z naszej witryny oraz innych usług online, administrowania i ochrony naszej działalności oraz naszej strony internetowej, dostarczania odpowiednich treści i reklam, a także mierzenia skuteczności naszych reklam online. 

W tym zakresie używamy Google Analytics. Informacje zgromadzone na ten temat są całkowicie anonimowe i nie pozwalają na Państwa identyfikację.

W tym celu wykorzystywane są pliki cookie firmy Google LLC dotyczące usługi Google Analytics.

Korzystanie z usług Google Analytics wiąże się z implementacją kodu śledzącego w kodzie naszej strony internetowej. Kod ten oparty jest na plikach cookie, ale może również wykorzystywać inne technologie śledzenia.

Portale społecznościowe

W naszej witrynie zintegrowaliśmy pewne funkcje mediów społecznościowych, takie jak udostępnianie treści w mediach społecznościowych i subskrypcja naszego profilu społecznościowego.

Korzystanie z tych funkcji wiąże się z wykorzystywaniem plików cookie przez administratorów platform społecznościowych takich jak Facebook i Instagram.

Komentarze

Kiedy zostawiają Państwo komentarz w naszej witrynie, dane z formularza, jak również adres IP i identyfikator przeglądarki są zapisywane, aby umożliwić nam filtrowanie zabronionych komentarzy.

Anonimowy łańcuch stworzony począwszy z Państwa adresu mailowego (zwany również „hash”) może zostać wysłany do serwisu Gravatar w celu sprawdzenia, czy używają go Państwo.

Klauzule poufności systemu Gravatar są dostępne pod następującym adresem: https://automattic.com/privacy/.

Po zatwierdzeniu komentarza Państwa zdjęcie profilowe zostanie opublikowane obok komentarza.

Treści importowane z innych stron internetowych

Artykuły w naszej witrynie mogą zawierać treści zintegrowane (np. filmy, obrazy, artykuły). Treść zintegrowana z innych stron internetowych funkcjonuje w taki sam sposób, jakby użytkownik przechodził na tę stronę.

Te strony internetowe mogą gromadzić dane użytkownika, używać pliki cookie, importować narzędzia śledzenia stron trzecich, śledzić interakcje z importowanymi treściami, jeśli użytkownik posiada konto zalogowane na ich stronie internetowej.

Fakturowanie

W wypadku zaistnienia stosunku umownego między nami, kiedy mamy Państwu wysłać fakturę, należy wiedzieć, iż Państwa dane osobowe są również przetwarzane w stopniu, który jest niezbędny do wystawienia faktury.

Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest w tym wypadku wypełnienie obowiązku prawnego wystawienia faktury.

Ponadto, wszystkie wystawione faktury są włączone do dokumentacji księgowej co sprawia, że Państwa dane zostaną naturalnie przetwarzane w ramach tej dokumentacji, w ustawowo przewidzianym terminie.

5. Jak długo przechowywane są Państwa dane?

Jeśli zostawią Państwo komentarz, zostanie on wraz ze swoimi metadanymi przechowany na czas nieokreślony. Pozwala to na automatyczne rozpoznawanie i aprobowanie kolejnych komentarzy zamiast pozostawiania ich w kolejce moderacyjnej.

W wypadku użytkowniczek i użytkowników, którzy zarejestrują się w nasze witrynie (jeśli istnieje taka możliwość), przechowujemy również dane osobowe zawarte w ich profilach. Wszyscy użytkownicy i użytkowniczki mogą w każdej chwili zobaczyć, zmienić lub usunąć dane osobowe (za wyjątkiem swojej nazwy użytkownika). Menedżerowie witryny mogą również przeglądać i edytować te informacje.

6. Jakie mają Państwo prawa do swoich danych?

Zgodnie z przepisami o ochronie danych (RODO), mają Państwo:

  • Prawo dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania
  • Prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu.
  • Prawo do przenoszenia danych.
  • Prawo do usunięcia danych.
  • Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych w jakimś specyficznym celu, jeśli już Państwo wydali taką zgodę.
  • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego w związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych.

A także, jeżeli mają Państwo konto lub zostawili komentarz w naszej witrynie, mogą Państwo prosić o otrzymanie pliku zawierającego wszystkie dane osobowe, które posiadamy na Państwa temat w tym dane, które Państwo nam sami dostarczyli.

Mogą Państwo również prosić o usunięcie swoich danych osobowych.

Nie uwzględnia to danych przechowywanych z racji administracyjnych, prawnych lub ze względu na bezpieczeństwo.

7. Jak chronimy Państwa dane?

Nie sprzedajemy, nie handlujemy ani nie przekazujemy informacji umożliwiających identyfikację użytkownika stronom trzecim. Nie obejmuje to zaufanych stron trzecich, które pomagają nam obsługiwać naszą stronę internetową lub prowadzić naszą działalność, o ile strony te zgadzają się zachować poufność tych informacji.

Uważamy, że udostępnianie informacji jest konieczne w celu zbadania, zapobiegania lub podjęcia działań dotyczących działalności niezgodnej z prawem, podejrzenia oszustwa, sytuacji potencjalnie zagrażających bezpieczeństwu fizycznemu jakiejkolwiek osoby, naruszeń naszych warunków korzystania lub gdy wymaga tego prawo.

Informacje o charakterze nieprywatnym mogą być jednak przekazywane innym stronom w celach marketingowych, reklamowych lub do innego użytku.

Przetwarzanie danych osobowych powierzamy następującym podmiotom: :

1) INFO@WORKSAS o kapitale zakładowym 5000 € z siedzibą w Rue Arthur Gailly 140 – 6224 Wanfercée-Baulet (Belgique), do przechowywania danych witryny na serwerze.

8. Czy używamy pliki cookie?

Tak.

Pliki cookie ułatwiają dostęp do naszej witryny i identyfikują osoby, które odwiedzają nas regularnie. Ponadto, pliki cookie poprawiają komfort użytkownika poprzez śledzenie i ukierunkowanie jego zainteresowań. Jednak korzystanie z plików cookie nie jest w żaden sposób powiązane z jakimikolwiek danymi osobowymi na naszej stronie internetowej.

W rzeczywistości pliki cookie pozwalają nam na:

  • Zapewnienie prawidłowego funkcjonowania naszej witryny
  • Ulepszenie szybkości i bezpieczeństwa korzystania z witryny
  • Ulepszenie funkcji dostępnych w naszej witrynie
  • Korzystanie z narzędzi do analizy i statystyk oglądalności
  • Korzystanie z narzędzi marketingowych
  • Dostarczenie funkcji społecznościowych

Zgoda na pliki cookie

Podczas Państwa pierwszych odwiedzin w naszej witrynie, zapoznają się Państwo z informacjami dotyczącymi plików cookie.

Akceptacja i zamknięcie tych informacji oznacza, iż zgadzają się Państwo na używanie plików cookie zgodnie z regulaminem polityki poufności. 

Mogą Państwo w każdej chwili wycofać swoją zgodę usuwając pliki cookie lub zmieniając ich ustawienia w przeglądarce. Prosimy, jednakże pamiętać, iż wyłączenie plików cookie może spowodować utrudnienia w korzystaniu z naszego serwisu, jak również z wielu innych stron internetowych, które stosują cookie.

Czas przechowywania plików cookie

Zgodnie z rekomendacjami Krajowej Komisji Informatyki i Swobód (CNIL), maksymalny okres przechowywania plików cookie wynosi 13 miesięcy od momentu ich pierwszego wprowadzenia do terminalu użytkownika tak samo, jak czas trwania ważności zgody użytkownika na używanie cookie. Żywotność plików cookie nie jest przedłużana przy każdej wizycie. Użytkownik będzie musiał zatem dać powtórnie swoją zgodę pod koniec tego okresu.

Cel plików cookie

Cookie mogą zostać wykorzystywane w celach statystycznych a w szczególności, aby zoptymalizować usługi świadczone klientom, wychodząc z przetwarzania informacji dotyczących częstotliwości odwiedzin, personalizacji stron a także wykonywanych operacji oraz konsultowanych informacji.

Są Państwo poinformowani, iż możemy umieścić pliki cookie na Państwa terminalu. Plik cookie rejestruje informacje dotyczące nawigacji w serwisie (odwiedzone strony, data i godzina wizyty itp.), które możemy odczytać podczas kolejnych odwiedzin.

Jak zarządzać plikami cookie? 

Mają Państwo wiele możliwości ustawień plików cookie. Wszelkie wprowadzone ustawienia, mogą zmodyfikować przeglądanie Internetu i warunki dostępu do niektórych usług wymagających użycia plików cookie. Mogą Państwo w każdej chwili wyrazić i zmodyfikować swoje preferencje dotyczące plików cookie, za pomocą środków opisanych poniżej.

1. Ustawienia Państwa przeglądarki

Dla Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Dla Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-Cookies

Dla Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent

Dla Opéra: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

2. Linki do rezygnacji z plików cookie pomiaru oglądalności (statystyk)

W przypadku plików cookie na Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/181881

3. Udostępnianie plików cookie (linki społecznościowe)

W przypadku plików cookie na Facebooku: https://fr-fr.facebook.com/help/cookies

W przypadku plików cookie na Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170518-utilisation-des-cookies-et-des-technologies-similaires-par-twitter

Więcej informacji na temat plików cookie

Aby zasięgnąć więcej informacji na temat plików cookie mogą Państwo się udać na stronę Krajowej Komisji Informatyki i Swobód pod adresem: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/